Затворените надписи са невероятно полезни. Надписите не само направиха телевизията достъпна за хора със слухови затруднения, но също така са страхотни за поддържане на програмите ви въпреки глъчката в претъпканата стая или за завършване на сесия за преяждане, след като всички са си легнали.
Надписите дори могат да бъдат полезни, когато се опитвате да научите нов език. Без значение защо сте въвели затворени надписи в живота си, няма съмнение, че те са невероятно полезни. Този урок ще ви покаже как да използвате затворени надписи на Samsung Smart TV.
Затворените надписи или CC се различават от субтитрите, когато става въпрос за поддръжка на телевизия, и ние ще проучим и това. Първо, нека да разгледаме как да включите и изключите затворените надписи на Samsung Smart TV. Този процес вероятно ще бъде много подобен на различни телевизори, но разбира се, тъй като всеки производител прави всичко малко по-различно, точната формулировка и път може да варират.
Включване на затворени надписи със смарт телевизор Samsung
За да включите затворени надписи на смарт телевизор Samsung, трябва да влезете в менюто чрез дистанционното управление. Оттам използваме менюто Достъпност.
- Включете телевизора и натиснете Меню на вашето дистанционно Samsung.
- Изберете Достъпност от Общ меню.
- Изберете Настройки за надписи и изберете Надпис за да включите надписите
- Изберете Режим на надписи за да настроите езика на надписите.
- Изберете Опции за цифрови надписи за промяна на стила на шрифта, размера, цвета, цвета на фона и др.
На по-стари телевизори Samsung или такива в различни региони менютата може да са различни. Друг пример за активиране на затворени надписи изглежда така:
- Включете телевизора и изберете Меню на вашето дистанционно Samsung.
- Изберете Настройвам и Предпочитания .
- Изберете Надпис и тогава Добре .
- Коригирайте надписите, ако имате възможност.
Имайте предвид обаче, че надписите са ограничени до предаванията, които ги предоставят, така че ако сте следвали тези инструкции и все още не получавате надписи, може да гледате предаване без надписи. Като алтернатива, ако гледате абонаментна услуга като Netflix, може да се наложи да включите надписи в самата услуга.
Изключване на затворени надписи на смарт телевизор Samsung
Ако вече не се нуждаете от затворени надписи, можете да ги изключите по същия начин, както сте ги включили.
- Натиснете Меню на вашето дистанционно.
- Изберете Достъпност от Общ меню.
- Изключете Затворени надписи в горната част на екрана.
Не е нужно да се забърквате с настройките на надписите, тъй като вече сте го направили и така или иначе сте ги изключили. Ако имате различна настройка на менюто като втория пример по-горе, просто повторете това, но изберете изключено вместо включено. Резултатът трябва да е същият.
Преки пътища за достъпност
По-новите смарт телевизори на Samsung също имат способността да използват преки пътища за достъпност за често използвани функции, които могат да подобрят телевизионното изживяване за хора с различни способности.
За да използвате преки пътища, натиснете и задръжте бутона „Изключване на звука“ на вашето Smart Remote (или клавиша за сила на звука за дистанционни устройства, които нямат бутон за изключване на звука).
Какво става, ако моите затворени надписи не се изключат?
Ами ако сте направили горното, но затворените надписи не се изключват? Това е много често срещан проблем при всички телевизионни настройки, особено ако сте имали гости, гледачи, детегледачки или нещо друго. Ако някой е активирал CC и вие сте опитали да го деактивирате, но няма да изчезне, това вероятно не е настройката на самия телевизор.
Затворените надписи също могат да бъдат активирани в източника. Това е вашият кабелен приемник, сателитен приемник или което и да е от устройствата, предлагани в момента на пазара, които ви позволяват да гледате безброй програми на вашия Smart TV. Уверете се, че сте проверили настройките на вашето устройство източник и изключете затворените надписи и там. Дори и да сте го изключили на вашия телевизор, ако е бил активиран на вашето изходно устройство, той така или иначе ще бъде изпратен до телевизора.
как да конвертирам wav файл в mp3
Например на Roku направете следното:
- Натиснете клавиша „*“ на вашето дистанционно управление Roku.
- Изберете Затворени надписи и го превключете на Изкл .
- Натиснете отново бутона „*“, за да излезете от менюто.
Кабелни и сателитни приемници и други устройства ще варират, но достъпът до Меню и тогава Настройки обикновено е добро място за начало.
Ако надписите са останали (например едни и същи думи) на екрана ви, трябва да изключите телевизора си и да го оставите изключен за 15 секунди. Можете също така напълно да изключите телевизора си от контакта за 15 секунди, след което да го включите отново. При рестартиране затворените надписи трябва да изчезнат.
Каква е разликата между надписи и субтитри?
На пръв поглед затворените надписи изглеждат почти идентични със субтитрите. За тези със слухови затруднения разликата може да бъде огромна.
Субтитрите са транскрипция на всички диалози в показаната сцена. Той е предназначен за всеки, който не може да използва оригиналното аудио и за телевизионни предавания или филми, които нямат дублирани версии, за да следят какво се случва и да се наслаждават на телевизионното шоу или филм. Той е предназначен главно за хора, които не разбират езика, а не за хора с увреден слух, въпреки че може да се използва и от двамата.
Погледнете затворените надписи и пак ще видите текстов диалог, но също така ще видите повече. Трябва да видите описания на всякакви фонови шумове, както и ключови звукови ефекти и всяко аудио в рамките на сцената. Затворените надписи също ще разграничават кои герои кои реплики казват и ако герой говори извън екрана, това ще бъде отбелязано в надписите. Идеята е да се добави много повече информация към зрителя, за да се ангажира повече с всяко важно съдържание, което може да бъде пропуснато, когато няма звук.
Субтитрите са предназначени за тези, които имат проблеми с разбирането на езика или се нуждаят от визуален превод на изговорените думи. Затворените надписи са специално предназначени за хора с увреден слух, за да предадат възможно най-голяма част от сцената, така че зрителят да може да извлече максимално удоволствие от нея. Въпреки че затворените надписи няма да споменат всеки един шум от светлинен меч в бойна сцена от Междузвездни войни, то ще уведомете зрителите, когато R2D2 бипка и бледи.
В зависимост от вашите лични нужди, субтитрите може да са ви достатъчни, за да се насладите напълно на шоуто, докато други се нуждаят от надписи, за да извлекат максимума от изживяването. Независимо от вашите лични предпочитания, настройването на затворени надписи на смарт телевизор Samsung е доста лесен процес.
често задавани въпроси
Мога ли да променя субтитрите си?
да Независимо дали са твърде малки или твърде прозрачни, можете да промените субтитрите на вашия телевизор Samsung. На вашия телевизор преминете към Настройки > Общи > Достъпност и използвайте дистанционното управление, за да превключвате между размера, цвета и т.н. Използвайте опцията на дистанционното управление, за да се върнете към началния екран на вашия телевизор и там ще видите актуализираните си надписи.
Включих затворените надписи, но нищо не се показва. Какво се случва?
Колкото и да е странно, не цялото съдържание е в състояние да произвежда затворени надписи. Това означава, че предаването, което гледате, може да не показва никакви надписи. Ако случаят е такъв, винаги можете да опитате друг начин да го гледате, който може да ги има налични. Например, ако гледате предаване по кабел, проверете дали е налично в Hulu или друга услуга за стрийминг.
Мога ли да направя нещо, ако нямам дистанционно?
Липсата на дистанционно за вашия телевизор прави нещата невероятно трудни и ограничава способността ви да контролирате функциите на вашия телевизор. Повечето телевизори Samsung имат физически бутон за меню, разположен отстрани, отзад или отдолу. Щракнете върху този бутон и използвайте бутоните за увеличаване и намаляване на силата на звука, за да отидете до затворените надписи. От тук можете да ги включите.
